Forum contre la violence policière et l’impunité
29-31 janvier 2010
Centre communautaire de Parc-Extension
419 St-Roch (métro Parc)

GRATUIT. Bienvenue à tous et toutes!
(Pas de police, pas de médias de masse)
Garderie disponible sur place.
Accessible en partie aux fauteuils roulants;
pour des besoins particuliers, contactez-nous.
—–

TABLE-RONDE D’OUVERTURE : Joignez-vous à nous pour l’événement d’ouverture du forum, le vendredi 29 janvier (18h30): Table-ronde : Pas de paix sans justice — Pourquoi on quitte la police

Cette table-ronde sera composée de personnes qui ont été entraînéEs pour devenir policierEs et/ou ont fait partie d’un corps de police avant de le quitter, pour ensuite devenir des activistes et des militantEs pour la justice sociale. Avec : Gaby Pedicelli (Gaby a suivi les cours de l’école de police de Nicolet à la fin des années 1980); Marcel Sévigny (Marcel a été à l’embauche de la police de Montréal pendant près de neuf ans dans les années ’60 et ’70); Will Prosper (Will a travaillé pour la GRC pendant cinq ans). Pour plus de détails, visitez: http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/horaire-29-31-janvier/vendredi-29-janvier/
—–

HORAIRE :

VENDREDI 29 JANVIER 18h-21h

- Table-ronde: Pas de paix sans justice — Pourquoi on quitte la police
(avec Gaby Pedicelli, Marcel Sévigny et Will Prosper; animé par Nazila Bettache & Samir Shaheen-Hussain)

SAMEDI 30 JANVIER: 10h-21h

- Panel: Une histoire populaire de la répression des mouvements sociaux à Montréal
(avec Alexandre Popovic, Emma Strople, Jaggi Singh, Mubeenah Mughal, Patrick Cadorette & Sarita Ahooja)

- Atelier:  « Comment défendre nos droits face à la police »
(Animé par Marieke, du Collectif opposé à la brutalité policière (COBP))

- Atelier : Les « jeunes à risque » … à risque de qui ? — Les jeunes, victimes du profilage racial et social de la police
(avec François, Jean-Bruno, Jillian S., Marie-Ève P., Meryem Saci, Nantali Indongo & Neil « Zibbs » Guilding;
animé par Robyn Maynard)

- “Réveil brutal”: Théâtre populaire interactif sur la violence policière subie par les personnes qui consomment des drogues.
(présentée par l’Association pour la Défense des Droits et l’Inclusion des personnes qui Consomment des drogues du Québec (ADDICQ))

- Session de partage de connaissances: rime et poésie hiphop
(animé par: Lynn Worrell, Meryem Saci & Nantali Indongo)

- Panel: Plus jamais! Des familles dénoncent les bavures policières et l’impunité
(avec Bridget Tolley, Francine Registre & Najlaa Bennis; animé par François du Canal & Nargess Mustapha)

DIMANCHE 31 janvier: 10h-18h

- Atelier-Discussion: La police des genres
(avec Anna-Louise Crago, Ellen Gabriel, Jessica Yee, Marty Fink, Pamela Shauk & une membre du Centre Communautaire des Femmes Sud-Asiatiques; animé par Nora Butler Burke)

- Atelier: “Comment défendre nos droits face à la police”
(animé par le Collectif opposé à la brutalité policière (COBP))

- Atelier-Discussion: Prendre soin de nos communautés — Justice sans police
(animé par: Isabel Gonzalez & Loira Limbal)

- Session partage de connaissances: atelier vidéo
(animé par des membres du Centre de médias indépendent (CMI) et du Collectif opposé à la brutalité policière (COBP), et leurs amiEs)

- Session partage de connaissances: pochoirs et colle farine 101
(animé par: Le Ste. Emilie SkillShare)

- Session de stratégie et mots de conclusions

Pour la PROGRAMMATION COMPLÈTE visitez: http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/horaire-29-31-janvier
Pour les INTERVENANT-E-S visitez : http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/horaire-29-31-janvier/intervenant-e-s/
—–

APRÈS LE FORUM :

-> DIMANCHE 31 JANVIER, 20 h : MUSIQUE CONTRE LA VIOLENCE POLICIÈRE!
Le forum s’achèvera avec un spectacle musical à IL MOTORE (179 Jean Talon ouest), avec les artistes suivants : Black Ocean * Butta Beats * Dramatik * E.L.B.Y. & Woods * Emrical * Le Grand Slack * Karma Atchykah * Maytiss * Meryem Saci * Micros Armés * Nantali Indongo * The Narcicyst * Queen Ka * Sikh Knowledge * Soké * TuThree * Waahli  * et plus! Pour plus de détails, visitez http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/spectacleshow/

-> MERCREDI 3 FÉVRIER, 12 h 30 : COMITÉ D’ACCUEIL POUR JEAN-LOUP LAPOINTE
Le forum soutien le rassemblement au Palais de justice de Montréal (Saint-Antoine/Saint-Laurent) pour « accueillir » l’assassin de Fredy Villanueva, Jean-Loup Lapointe. Pour plus de renseignements concernant ce rassemblement, visitez http://www.lacrap.org/comite-dacceuil-pour-le-bourreau-jean-loup-lapointe
—–

COMMENT S’IMPLIQUER: endosser le Forum … promouvoir le Forum … nous rencontrer … nous dire comment vous voulez vous impliquer … contribuer … vous impliquer comme bénévole. Info : http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/comment-simpliquer
—–

TÉLÉCHARGEMENTS: Des affiches en couleur et en noir et blanc pour le Forum contre la violence policière et l’impunité sont disponible pour téléchargement ici: http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/telechargementsdownloads
—–

Le FORUM CONTRE LA VIOLENCE POLICIÈRE ET L’IMPUNITÉ est un effort de collaboration entre plusieurs militants et militantes pour la justice sociale à Montréal. Le Forum vise à créer un espace qui nous permettra de discuter, de partager des expériences et de développer des stratégies de lutte pour un monde sans violence policière.

La manière la plus efficace de combattre le harcèlement, le profilage et la violence policière consiste à construire de fortes relations de solidarité et d’entraide au sein de nos différentes luttes et campagnes. Ensemble, nous espérons renforcer nos mouvements contre la violence policière et l’impunité, tout en travaillant à construire un avenir sans violence policière.

DESCRIPTION DU FORUM:
http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/cestquoileforum
—–

Le Forum contre la violence policière et l’impunité est endossé par:
À Deux Mains/Head & Hands * Action Santé Travesti(e)s et Transsexuel(le)s du Québec (ASTTeQ) * Alfie Roberts Institute * Apatrides Anonymes * Artivistic * Association facultaire étudiante des sciences humaines (AFESH-UQÀM) * Association pour la Défense des Droits et l’Inclusion des personnes qui Consomment des drogues du Québec (ADDICQ) * Association pour une Solidarité Syndicale Étudiante (ASSÉ) * Centre des femmes d’ici et d’ailleurs (CFIA) * Centre social autogéré * Centre des Travailleurs et Travailleuses Immigrants / Immigrant Workers Centre (CTI-IWC) * CKUT (90.3FM) * Coalition contre la repression et les abus policiers (CRAP) * Coalition Justice pour Anas * Collectif opposé à la brutalité policière (COBP) * Comité citoyen de Parc-Extension/Citizens’ Committee of Park Extension * Comité des sans-emploi Montréal Centre * Délégation Droits et Démocratie de l’UQÀM * Groupe de recherche d’intérêt public de l’UQÀM (GRIP-UQÀM) * Inter Pares (with support from the Ken and Debbie Rubin Public Interest Advocacy Fund) * Jeunesse 2000 * Kabataang Montréal (KM) * La Pointe Libertaire * McGill Anti-Racist Coalition (MARC) * Mères et Grand-mères pour la Vie et la Justice * Missing Justice Collective * Montréal-Nord Républik (M-NR) * No One Is Illegal/Personne n’est illegal-Montréal * Philippine Women Center of Quebec (PWC-Q) * Prisoner Correspondence Project * Project X * Projet Rapport d’Abus et Discrimination, Information et Sensibilisation (RADIS) * Q-Team * Quebec Public Interest Research Group (QPIRG) Concordia * Quebec Public Interest Research Group (QPIRG) McGill * reclaim! (radical environmentalists concerned about the lack of anti-capitalist ideas in the movement) * Réseau de la Commission populaire/People’s Commission Network * School of Community and Public Affairs/École des affaires publiques et communautaires * Solidarité sans frontières/Solidarity Across Borders * South Asian Women’s Community Center (SAWCC)/Centre des femmes Sud-Asiatiques * Ste-Emilie Skillshare * 2110 Centre for Gender Advocacy * Winnipeg Copwatch * Writing Our Rhymes Down (W.O.R.D.)
—–

INFO:
forumcontrelaviolencepoliciere@gmail.com
www.forumcontrelaviolencepoliciere.net
514-398-3323

Forum Against Police Violence and Impunity
January 29-31, 2010
Centre communautaire de Parc-Extension
419 rue St-Roch (métro Parc)

FREE. Welcome to all!
(No police, no corporate media)
Childcare available on-site.
Not completely wheelchair accessible;
please get in touch with access needs.
—–

OPENING PANEL: Join us for the opening event of the Forum on the evening of Friday, January 29 (6:30pm): Round-table: No Justice, No Peace — Why People Leave the Police.

This round-table will feature people who either went through police training and/or were part of a police force before leaving it, to eventually become social justice activists and organizers. Featuring: Gaby Pedicelli (completed the police technology program at Nicolet police academy); Marcel Sévigny (worked with the Montreal police force for almost 9 years in the 1960s and 1970s); and Will Prosper (worked for the RCMP for five years). Full details about this panel are linked here: http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/schedule-january-29-31/friday-january-29-2010/
—–

SCHEDULE OF EVENTS:

FRIDAY, JANUARY 29, 6-9pm

- Round-table: No Justice, No Peace – Why People Leave the Police (with Gaby Pedicelli, Marcel Sévigny and Will Prosper; facilitated by Nazila Bettache & Samir Shaheen-Hussain)

SATURDAY, JANUARY 30, 10am-9pm

- Panel: A people’s history of police repression against social movements in Montreal (with Alexandre Popovic, Emma Strople, Jaggi Singh, Mubeenah Mughal, Patrick Cadorette & Sarita Ahooja)

- “Know your rights” workshop
(facilitated by Marieke of the Collective Opposed to Police Brutality)

- Workshop: “At Risk” Youth: At risk from whom? Police profiling of street youth and youth of colour
(with François, Jean-Bruno, Jillian S., Marie-Ève P., Meryem Saci, Nantali Indongo & Neil “Zibbs” Guilding; facilitated by Robyn Maynard)

- “Rude Awakening”: Interactive theatre presentation about police violence against people who use drugs
(presented by the Quebec Association for the Advocacy and Inclusion of Drug Users (ADDICQ))

- Skillshare workshop: Writing our rhymes down
(facilitated by Lynn Worrell, Meryem Saci & Nantali Indongo)

- Panel: Never again! Families speak out against police killings and impunity
(with: Bridget Tolley, Francine Registre & Najlaa Bennis; facilitated by François du Canal & Nargess Mustapha)

SUNDAY, JANUARY 31, 10am-6pm

- Workshop-Discussion: The gender of police violence
(with Anna-Louise Crago, Ellen Gabriel, Jessica Yee, Marty Fink, Pamela Shauk and a member of the South Asian Women’s Community Centre; facilitated by Nora Butler Burke)

- Workshop: Asserting our rights when dealing with the police
(facilitated by the Collective Opposed to Police Brutality)

- Workshop-Discussion: Taking care of our communities — Justice without Police
(facilitated by Isabel Gonzalez & Loira Limbal)

- Skillshare workshop: Making film
(facilitated by members of the Independent Media Centre (IMC) and the Collective Opposed to Police Brutality, plus friends)

- Skillshare workshop: Stenciling & Wheatpasting 101
(facilitated by the Ste Emilie Skillshare)

- Strategizing session & Concluding statements

For the COMPLETE SCHEDULE visit: http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/schedule-january-29-31
A description of the SPEAKERS at the Forum are listed here: http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/schedule-january-29-31/speakers/
—–

FOLLOWING THE FORUM:

-> SUNDAY, JANUARY 31, 8pm: BEATS AGAINST THE POLICE!
The Forum will culminate with a music show at IL MOTORE (179 Jean-Talon West) featuring the following acts: Black Ocean * Butta Beats * Dramatik * E.L.B.Y. & Woods * Emrical * Le Grand Slack * Karma Atchykah * Maytiss * Meryem Saci * Micros Armés * Nantali Indongo * The Narcicyst * Queen Ka * Sikh Knowledge * Soké * TuThree * Waahli * and more! For details about the show, visit: http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/spectacleshow/

-> WEDNESDAY, FEBRUARY 3, 12:30pm: WELCOME JEAN-LOUP LAPOINTE
The Forum supports the upcoming gathering at Montreal’s Courthouse (St-Antoine/St-Laurent) against Jean-Loup Lapointe, the police officer who killed Fredy Villaneuva. For more details about the gathering, visit: http://www.lacrap.org/comite-dacceuil-pour-le-bourreau-jean-loup-lapointe
—–

HOW TO GET INVOLVED: Endorse the Forum … Promote the Forum … Meet with us … Tell us how you would like to be involved … Contribute … Volunteer. More details available here: http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/how-to-get-involved
—–

DOWNLOADS: Colour and black&white posters for the Forum Against Police Violence and Impunity are available for download here: http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/telechargementsdownloads
—–

The FORUM AGAINST POLICE VIOLENCE AND IMPUNITY is a Montreal-based collaborative effort by grassroots social justice activists and community organizers to create a space that will allow for discussion, sharing experiences, and developing strategies in the on-going struggle to live free of police violence.

The most effective way to combat police harassment, profiling and violence is by building meaningful relationships of solidarity and mutual aid in our various campaigns and struggles. Together, we hope to strengthen our movements against police violence and impunity in the here and now, while simultaneously working towards building a future society without police violence.

WHAT IS THE FORUM?:
http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/what-is-the-forum
—–

The Forum Against Police Violence and Impunity is endorsed by:
À Deux Mains/Head & Hands * Action Santé Travesti(e)s et Transsexuel(le)s du Québec (ASTTeQ) * Alfie Roberts Institute * Apatrides Anonymes * Artivistic * Association facultaire étudiante des sciences humaines (AFESH-UQÀM) * Association pour la Défense des Droits et l’Inclusion des personnes qui Consomment des drogues du Québec (ADDICQ) * Association pour une Solidarité Syndicale Étudiante (ASSÉ) * Centre des femmes d’ici et d’ailleurs (CFIA) * Centre social autogéré * Centre des Travailleurs et Travailleuses Immigrants / Immigrant Workers Centre (CTI-IWC) * CKUT (90.3FM) * Coalition contre la repression et les abus policiers (CRAP) * Coalition Justice pour Anas * Collectif opposé à la brutalité policière (COBP) * Comité citoyen de Parc-Extension/Citizens’ Committee of Park Extension * Comité des sans-emploi Montréal Centre * Délégation Droits et Démocratie de l’UQÀM * Groupe de recherche d’intérêt public de l’UQÀM (GRIP-UQÀM) * Inter Pares (with support from the Ken and Debbie Rubin Public Interest Advocacy Fund) * Jeunesse 2000 * Kabataang Montréal (KM) * La Pointe Libertaire * McGill Anti-Racist Coalition (MARC) * Mères et Grand-mères pour la Vie et la Justice * Missing Justice Collective * Montréal-Nord Républik (M-NR) * No One Is Illegal/Personne n’est illegal-Montréal * Philippine Women Center of Quebec (PWC-Q) * Prisoner Correspondence Project * Project X * Projet Rapport d’Abus et Discrimination, Information et Sensibilisation (RADIS) * Q-Team * Quebec Public Interest Research Group (QPIRG) Concordia * Quebec Public Interest Research Group (QPIRG) McGill * reclaim! (radical environmentalists concerned about the lack of anti-capitalist ideas in the movement) * Réseau de la Commission populaire/People’s Commission Network * School of Community and Public Affairs/École des affaires publiques et communautaires * Solidarité sans frontières/Solidarity Across Borders * South Asian Women’s Community Center (SAWCC)/Centre des femmes Sud-Asiatiques * Ste-Emilie Skillshare * 2110 Centre for Gender Advocacy * Winnipeg Copwatch * Writing Our Rhymes Down (W.O.R.D.)
—–

INFO:
forumcontrelaviolencepoliciere@gmail.com
www.forumcontrelaviolencepoliciere.net
514-398-3323

The first edition of No One Is Illegal Radio for 2010 featured panelists who will be speaking at the upcoming Forum Against Police Violence and Impunity, to take place on the last weekend of January at the Parc Extension Community Center in Montreal.

The January 2010 show featured interviews with Neil Castro (Kabataang Montreal), Francine Registre (sister of Quilem Registre), Loira Limbal (Sista II Sista) and Will Prosper (former RCMP officer).

For more info and to listen to the show, click HERE.

Forum contre la violence policière et l’impunité
29-31 janvier 2010
Centre communautaire de Parc-Extension
419 St-Roch (métro Parc)

GRATUIT. Bienvenue à tous et toutes!
(Pas de police, pas de médias de masse)
Garderie disponible sur place.
Accessible en partie aux fauteuils roulants;
pour des besoins particuliers, contactez-nous.

Vendredi 29 janvier: 18h-21h
Samedi 30 janvier: 10h-21h
Dimanche 31 janvier: 10h-18h
—

Le Forum contre la violence policière et l’impunité est un effort de collaboration entre plusieurs militants et militantes pour la justice sociale à Montréal. Le Forum vise à créer un espace qui nous permettra de discuter, de partager des expériences et de développer des stratégies de lutte pour un monde sans violence policière.

La manière la plus efficace de combattre le harcèlement, le profilage et la violence policière consiste à construire de fortes relations de solidarité et d’entraide au sein de nos différentes luttes et campagnes. Ensemble, nous espérons renforcer nos mouvements contre la violence policière et l’impunité, tout en travaillant à construire un avenir sans violence policière.

DESCRIPTION DU FORUM:
http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/cestquoileforum
—

Le Forum vise à mobiliser la population à travers des projections de film, de la musique, des performances de hip hop et de poésie, des ateliers, des discussions, des panels et des témoignages.

Dans le cadre du Forum, les activités suivantes, entre autres, auront lieu:
- Table-ronde: Pas de paix sans justice — Pourquoi on quitte la police
- Panel: Une histoire populaire de la répression des mouvements sociaux à Montréal
- Atelier: “Connaissons nos droits”
- Atelier : Les « jeunes à risque » … à risque de qui ? — Les jeunes, victimes du profilage racial et social de la police
- “Réveil brutal”: Théâtre populaire interactif sur la violence policière subie par les personnes qui consomment des drogues.
- Session de partage de connaissances: rime et poésie hiphop
- Panel: Plus jamais! Des familles dénoncent les bavures policières et l’impunité
- Atelier: La police des genres
- Session partage de connaissances: atelier vidéo
- Session partage de connaissances: pochoirs et colle farine 101
- Atelier-discussion: Prendre soin de nos communautés — Justice sans police

Pour la PROGRAMMATION COMPLÈTE visitez:
http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/horaire-29-31-janvier
—

COMMENT S’IMPLIQUER: endosser le Forum … promouvoir le Forum … nous rencontrer … nous dire comment vous voulez vous impliquer … contribuer … vous impliquer comme bénévole. Info : http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/comment-simpliquer
—

TÉLÉCHARGEMENTS: Des affiches en couleur et en noir et blanc pour le Forum contre la violence policière et l’impunité sont disponible pour téléchargement ici: http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/telechargementsdownloads
—

Le Forum contre la violence policière et l’impunité est endossé par:
À Deux Mains * Action Santé Travesti(e)s et Transsexuel(le)s du Québec (ASTTeQ) * Alfie Roberts Institute * Apatrides Anonymes * Artivistic * Association pour la Défense des Droits et l’Inclusion des personnes qui Consomment des drogues du Québec (ADDICQ) * Centre des femmes d’ici et d’ailleurs (CFIA) * Centre des Travailleurs et Travailleuses Immigrants * CKUT (90.3FM) * Coalition contre la repression et les abus policiers (CRAP) * Coalition Justice pour Anas * Collectif Missing Justice * Collectif opposé à la brutalité policière (COBP) * Comité citoyen de Parc-Extension * École des affaires publiques et communautaires (Concordia) * Groupe de recherche d’intérêt public (GRIP) à Concordia * Groupe de recherche d’intérêt public (GRIP) à McGill * Groupe de recherche d’intérêt public de l’UQÀM (GRIP-UQÀM) * Jeunesse 2000 * Kabataang Montréal (KM) * McGill Anti-Racist Coalition (MARC) * Mères et Grand-mères pour la Vie et le Justice * Montréal-Nord Républik * Personne n’est illégal-Montréal * Prisoner Correspondence Project * Projet X * Q-Team * reclaim! (radical environmentalists concerned about the lack of anti-capitalist ideas in the movement) * Réseau de la Commission populaire * Solidarité sans frontières * Copwatch Winnipeg

INFO:
forumcontrelaviolencepoliciere@gmail.com
www.forumcontrelaviolencepoliciere.net
514-398-3323

Forum Against Police Violence and Impunity
January 29-31, 2010
Centre communautaire de Parc-Extension
419 rue St-Roch (métro Parc)

FREE. Welcome to all!
(No police, no corporate media)
Childcare available on-site.
Not completely wheelchair accessible;
please get in touch with access needs.

Friday, January 29, 6pm-9pm
Saturday, January 30, 10am-9pm
Sunday, January 31, 10am-6pm
—

The Forum Against Police Violence and Impunity is a Montreal-based collaborative effort by grassroots social justice activists and community organizers to create a space that will allow for discussion, sharing experiences, and developing strategies in the on-going struggle to live free of police violence.

The most effective way to combat police harassment, profiling and violence is by building meaningful relationships of solidarity and mutual aid in our various campaigns and struggles. Together, we hope to strengthen our movements against police violence and impunity in the here and now, while simultaneously working towards building a future society without police violence.

WHAT IS THE FORUM?:
http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/what-is-the-forum
—

The Forum will aim to reach out to various groups of people through different formats, including film screenings, musical & spoken-word performances, hands-on skill-sharing sessions, workshops, panel discussions and testimonials.

The following activities, among others, will take place during the Forum:
- Round-table: No Justice, No Peace — Why People Leave the Police
- Panel: A people’s history of police repression against social movements in Montreal
- “Know your rights” workshop
- Workshop: “At Risk” Youth: At risk from whom? Police profiling of street youth and youth of colour
- “Rude Awakening”: Interactive theatre presentation about police violence against people who use drugs
- Skillshare workshop: Writing our rhymes down
- Panel: Never again! Families speak out against police killings and impunity
- Workshop: The gender of police violence
- Skillshare workshop: Making film
- Skillshare workshop: Stenciling & Wheatpasting 101
- Strategizing session: Taking care of our communities: Justice without Police

For the COMPLETE SCHEDULE visit:
http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/schedule-january-29-31
—

HOW TO GET INVOLVED?: Endorse the Forum … Promote the Forum … Meet with us … Tell us how you would like to be involved … Contribute … Volunteer. More details available here: http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/how-to-get-involved
—

DOWNLOADS: Colour and black&white posters for the Forum Against Police Violence and Impunity are available for download here: http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/telechargementsdownloads
—

The Forum Against Police Violence and Impunity is endorsed by:
Action Santé Travesti(e)s et Transsexuel(le)s du Québec (ASTTeQ) * Alfie Roberts Institute * Apatrides Anonymes * Artivistic * Centre des femmes d’ici et d’ailleurs * Citizens’ Committee of Park Extension * CKUT (90.3FM) * Coalition contre la repression et les abus policiers (CRAP) * Coalition Justice pour Anas * Collectif opposé à la brutalité policière (COBP) * Groupe de recherche d’intérêt public de l’UQÀM (GRIP-UQÀM) * Head & Hands * Immigrant Workers Centre (IWC) * Jeunesse 2000 * Kabataang Montréal (KM) * McGill Anti-Racist Coalition (MARC) * Missing Justice Collective * Montréal-Nord Républik * Mothers and Grandmothers for Life and Justice * No One Is Illegal-Montreal * Prisoner Correspondence Project * People’s Commission Network * Project X * Q-Team * Quebec Association for the Advocacy and Inclusion of Drug Users (ADDICQ) * Quebec Public Interest Research Group (QPIRG)-Concordia * Quebec Public Interest Research Group (QPIRG)-McGill * reclaim! (radical environmentalists concerned about the lack of anti-capitalist ideas in the movement) * School of Community and Public Affairs (Concordia) * Solidarity Across Borders * Winnipeg Copwatch

INFO:
forumcontrelaviolencepoliciere@gmail.com
www.forumcontrelaviolencepoliciere.net
514-398-3323

Un des thèmes que nous aborderons vise à garder vivante la mémoire de ceux et celles dont les vies ont été volées par la police, dans une société qui tente de cacher et d’oublier cette réalité. À ce sujet, un des panels qui prendra place dans le cadre du Forum, intitulé “Plus jamais! Des familles dénoncent les bavures policières et l’impunité“, présentera des familles de victimes de bavures policières et exposera les injustices auxquelles celles-ci ont dû continuer à faire face dans leurs quêtes de réponses, de vérité et de justice.

Bien que nous ne puissions offrir qu’un espace limité lors de ce panel pour que des familles puissent s’exprimer sur la réalité des bavures policières au Québec, avec un focus sur Montréal, nous savons bien qu’il existe d’innombrables cas de bavures policières au Canada.

Afin de nous souvenir de ceux et celles dont les vies ont été volées par la police, le Forum contre la violence policière et l’impunité lance un appel pan-canadien pour des photos et témoignages portant sur les victimes de bavures policières, par ceux et celles qui les connaissaient. Ces témoignages seront mis-en-page et imprimés pour être exposés durant le Forum.

Nous vous encourageons à nous envoyer vos témoignages par courriel à forumcontrelaviolencepoliciere@gmail.com d’ici au 16 janvier 2010. SVP écrivez “témoignage” dans le sujet du message et joignez une photo si possible. Si vous préférez utiliser la poste, vous pouvez nous écrire à l’adresse suivante:

www.forumcontrelaviolencepolicere.net
forumcontrelaviolencepoliciere@gmail.com
tél: 514.398.3323 - fax: 514.398.8976

One of the themes we are focusing on is keeping alive the memories of those whose lives have been taken by the police, in a society which tries to silence and forget this reality.  On this topic, we have a panel entitled: “Never again! Families speak out against police killings and impunity”, featuring the families of some of those who have been killed by the police and the injustices they have continued to face in their attempts to find answers, while seeking accountability & justice.  Though we are only able to provide a limited platform on this panel for families to speak to the reality of police murders in the province of Quebec, with a focus on Montreal, we recognize that there are countless other cases of police killings across the country. 

In the name of remembering those whose lives have been taken by the police, the Forum Against Police Violence and Impunity is doing a Canada-wide call-out for photos and written testimonials about victims of police murders, by those who knew them.  These testimonials will be formatted and printed, and displayed on-location during the Forum.

We encourage you to send us your testimonials to us by email at forumcontrelaviolencepoliciere@gmail.com  by January 16, 2010. Please write “testimonial” in the subject header, and attach a photo, if possible. If regular post is easier, you can also mail us at the following address: 

In solidarity, 

Organizing Committee of The Forum Against Police Violence and Impunity 

www.forumcontrelaviolencepolicere.net

forumcontrelaviolencepoliciere@gmail.com 

tel: 514.398.3323  - fax: 514.398.8976

A newly released feature-film about police brutality in New York City

Wednesday, JANUARY 13, 2010
Film begins at 7:30pm
1455 de Maisonneuve West, Auditorium H-110
(Guy-Concordia Metro)

FREE. Wheelchair accessible. The film is in English (no subtitles).

Part of QPIRG Concordia’s KEEPING IT REEL Subversive Cinema Series, in collaboration with the Collective Opposed to Police Brutality (COBP) and the upcoming Forum Against Police Violence and Impunity (January 29-31, 2010).

View the film trailer HERE.

—–
Synopsis and Director’s Statement:

A unique and provocative view into the great divide between “the people” and “the police”.

“No justice!” “No peace!” “No justice!” “No peace!” In recent years, the rising of this chant from the streets has escalated in answer to seemingly endless incidents of police brutality. When filming started on IF I DIE TONIGHT, following the shooting of Amadou Diallo by four members of the controversial and elite New York City Police Department Street Crimes Unit, we were simply going to follow this chant through the streets of New York City. We couldn’t. When we got into the streets ourselves, we found individual stories that had to go deep. And, we couldn’t ignore the breadth of this issue by leaving out the other side of the story–we had to go to the police. So, IF I DIE TONIGHT became:

Amadou Diallo’s father lamenting “When I came here, I saw many people crying ‘Victim of police brutality’.” “Now, I am one of them.”

And, it became….Maureen King, the widow of slain Long Branch, New Jersey police sergeant Patrick King, musing, “Your life just changes in a split-second, forever.”

It became revisiting the scene of the crime with Nicholas Heyward, Sr., a Brooklyn father who lost his 13-year-old son Nicholas Heyward, Jr. to police gunfire, and a New Jersey state trooper being brought to tears as he describes memories of his police work. It became victims’ advocates and a congressman and a community police officer and young men of color from Brooklyn, describing what it’s like to be a police target, and, oh yes, it still has the people in the streets … in Brooklyn, Philadelphia, Baltimore, Manhattan, Boston …

Although the film’s backdrop is the Eastern United States, these scenarios play out over and over from Los Angeles to Atlanta, from Canada to Mexico, from the favelas of Brazil to the cities of Europe and Asia.

IF I DIE TONIGHT is not a “documentary from a distance”. Whether or not one agrees with their viewpoints, the characters elicit instant rapport with and compassion from their audience as they re-live their experiences. IF I DIE TONIGHT is a film about racial profiling, police brutality and the system that allows these enigmas to exist and persist, as seen through the lives and stories of those who are living on both sides of an impenetrable divide.

(USA 2009, 92 minutes. Written, produced and directed by Seyi.)
—–

Organized by QPIRG Concordia, in collaboration with the Collectif opposé à la brutalité policière (COBP) and the Forum Against Police Violence and Impunity.

INFO:

info@qpirgconcordia.org

514-848-7585

www.qpirgconcordia.org

Le Forum contre la violence policière et l’impunité
29-31 janvier 2010
Centre communautaire de Parc-Extension
419 St-Roch (métro Parc)

GRATUIT. Bienvenue à tous et toutes!
(Pas de police, pas de médias de masse)
Garderie disponible sur place.
Accessible en partie aux fauteuils roulants;
pour des besoins particuliers, contactez-nous.

Vendredi 29 janvier: 18h-21h
Samedi 30 janvier: 10h-21h
Dimanche 31 janvier: 10h-18h
—

Le Forum contre la violence policière et l’impunité est un effort de collaboration entre plusieurs militants et militantes pour la justice sociale. Le Forum vise à créer un espace qui nous permettra de discuter, de partager des expériences et de développer des stratégies de lutte pour un monde sans violence policière.

La manière la plus efficace de combattre le harcèlement, le profilage et la violence policière consiste à construire de fortes relations de solidarité et d’entraide au sein de nos différentes luttes et campagnes. Ensemble, nous espérons renforcer nos mouvements contre la violence policière et l’impunité, tout en travaillant à construire un avenir sans violence policière.

DESCRIPTION DU FORUM:
http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/cestquoileforum
—

Le Forum vise à mobiliser la population à travers des projections de film, de la musique, des performances de hip hop et de poésie, des ateliers, des discussions, des panels et des témoignages.

Dans le cadre du Forum, les activités suivantes auront lieu:
- Table-ronde: Pas de paix sans justice — Pourquoi on quitte la police
- Panel: Une histoire populaire de la répression des mouvements sociaux à Montréal
- Atelier : Les « jeunes à risque » … à risque de qui ? — Les jeunes, victimes du profilage racial et social de la police
- Théâtre populaire interactif sur la violence policière subie par les personnes qui consomment des drogues.
- Panel: Plus jamais! Des familles dénoncent les bavures policières et l’impunité
- Atelier: La Police des genres
- Session partage de connaissances: rime et poésie hiphop
- Atelier: “Connaissons nos droits”
- Atelier-discussion: Prendre soin de nos communautés — Justice sans police

Pour la PROGRAMMATION COMPLÈTE visitez:
http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/horaire-29-31-janvier

—

COMMENT S’IMPLIQUER: endosser le Forum … promouvoir le Forum … nous rencontrer … nous dire comment vous voulez vous impliquer … contribuer. Info : http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/comment-simpliquer
—

TÉLÉCHARGEMENTS: Des affiches en couleur et en noir et blanc pour le Forum contre la violence policière et l’impunité sont disponible pour téléchargement ici: http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/telechargementsdownloads

—

Le Forum contre la violence policière et l’impunité est endossé par:
À Deux Mains * Action Santé Travesti(e)s et Transsexuel(le)s du Québec (ASTTeQ) * Alfie Roberts Institute * Apatrides Anonymes * Artivistic * Association pour la Défense des Droits et l’Inclusion des personnes qui Consomment des drogues du Québec (ADDICQ) * Centre des Travailleurs et Travailleuses Immigrants * CKUT (90.3FM) * Coalition contre la repression et les abus policiers (CRAP) * Coalition Justice pour Anas * Collectif opposé à la brutalité policière (COBP) * Groupe de recherche d’intérêt public (GRIP) à Concordia * Groupe de recherche d’intérêt public (GRIP) à McGill * Jeunesse 2000 * Kabataang Montréal (KM) * McGill Anti-Racist Coalition (MARC) * Personne n’est illégal-Montréal * Projet X * Q-Team * Réseau de la Commission populaire * Solidarité sans frontières * et plus.

INFO:
forumcontrelaviolencepoliciere@gmail.com
www.forumcontrelaviolencepoliciere.net
514-398-3323

The Forum Against Police Violence and Impunity
January 29-31, 2010
Centre communautaire de Parc-Extension
419 rue St-Roch (métro Parc)

FREE. Welcome to all! 
(No police, no corporate media)
Childcare available on-site.
Not completely wheelchair accessible; 
please get in touch with access needs.

Friday, January 29, 6pm-9pm
Saturday, January 30, 10am-9pm
Sunday, January 31, 10am-6pm
—

The Forum Against Police Violence and Impunity is a collaborative effort by grassroots social justice activists and community organizers to create a space that will allow for discussion, sharing experiences, and developing strategies in the on-going struggle to live free of police violence.

The most effective way to combat police harassment, profiling and violence is by building meaningful relationships of solidarity and mutual aid in our various campaigns and struggles. Together, we hope to strengthen our movements against police violence and impunity in the here and now, while simultaneously working towards building a future society without police violence.

WHAT IS THE FORUM?: 
http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/what-is-the-forum 
—

The Forum will aim to reach out to various groups of people through different formats, including film screenings, musical & spoken-word performances, hands-on skill-sharing sessions, workshops, panel discussions and testimonials.

The following activities will take place during the Forum:
- Round-table: No Justice, No Peace — Why People Leave the Police
- Panel: A people’s history of police repression against social movements in Montreal
- Workshop: “At Risk” Youth:  At risk from whom?  Police profiling of street youth and youth of colour
- Interactive theatre presentation about police violence against people who use drugs
- Panel: Never again! Families speak out against police killings and impunity
- Workshop: The Gender of Police Violence
- “Writing our rhymes down” skill-share session
- “Know your rights” Workshop
- Strategizing session: Taking care of our communities: Justice without Police

For the COMPLETE SCHEDULE click HERE.

—

HOW TO GET INVOLVED?: Endorse the Forum … Promote the Forum … Meet with us … Tell us how you would like to be involved … Contribute. More details available here: http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/how-to-get-involved 
—

DOWNLOADS: Colour and black&white posters for the Forum Against Police Violence and Impunity are available for download here: http://forumcontrelaviolencepoliciere.wordpress.com/telechargementsdownloads 
—

The Forum Against Police Violence and Impunity is endorsed by: Action Santé Travesti(e)s et Transsexuel(le)s du Québec (ASTTeQ) * Alfie Roberts Institute * Apatrides Anonymes * Artivistic * Association pour la Défense des Droits et l’Inclusion des personnes qui Consomment des drogues du Québec (ADDICQ) * CKUT (90.3FM) * Coalition contre la repression et les abus policiers (CRAP) * Coalition Justice pour Anas * Collectif opposé à la brutalité policière (COBP) * Head & Hands * Immigrant Workers Centre (IWC) * Jeunesse 2000 * Kabataang Montréal (KM) * McGill Anti-Racist Coalition (MARC) * No One Is Illegal-Montreal * Project X * Q-Team * Quebec Public Interest Research Group (QPIRG)-Concordia * Quebec Public Interest Research Group (QPIRG)-McGill * People’s Commission Network * Solidarity Across Borders * and more.

INFO:
forumcontrelaviolencepoliciere@gmail.com
www.forumcontrelaviolencepoliciere.net
514-398-3323